Quando a alma deseja

A PALAVRA SÓ É LIVRE QUANDO FLUI PARA DENTRO DA MENTE, DO CORAÇÃO E DA
ALMA SEM RANCORES, DISTORÇÕES E FALSIDADES.

"Não acredite em algo simplesmente porque ouviu.

Não acredite em algo simplesmente porque todos falam a respeito.

Não acredite em algo simplesmente porque está escrito em seus livros religiosos.

Não acredite em algo só porque seus professores e mestres dizem que é verdade.

Não acredite em tradições só porque foram passadas de geração em geração.

Mas, depois de muita análise e observação, se você vir que algo concorda com a razão

e conduz ao bem e ao beneficio de todos, aceite-o e viva-o."

Sidarta Gautama (Buda)


quinta-feira, 22 de setembro de 2011

O Homem e a Mulher

Amigos e amigas.
Quero lhes apresentar a suprema tradução que alguém já fez do significado divino de Homem e Mulher. A precisão e preciosidade dessa síntese é emocionante. Para enternecer a alma.
Vejam que maravilha!
FAB29

O HOMEM E A MULHER
Por Victor Hugo (1801-1885)

O homem é a mais elevada das criaturas. A mulher é o mais sublime dos ideais.

Deus fez para o homem um trono; para a mulher, um altar. O trono exalta; o altar santifica.

O homem é o cérebro. A mulher, o coração. O cérebro produz luz. O coração, amor. A luz fecunda; o amor ressuscita.

O homem é um gênio. A mulher, um anjo. O gênio é imensurável; o anjo, indefinível.

A aspiração do homem é a suprema glória. A da mulher, a virtude extrema. A glória traduz grandeza; a virtude, divindade.

O homem tem a supremacia. A mulher, a preferência. A supremacia representa a força; a preferência, o direito.

O homem é forte pela razão. A mulher é invencível pela lágrima. A razão convence; a lágrima comove.

O homem é capaz de todos os heroísmos. A mulher, de todos os martírios. O heroísmo enobrece; o martírio sublima.

O homem é o código. A mulher, o evangelho. O código corrige; o evangelho aperfeiçoa.

O homem é um templo. A mulher, um sacrário. Ante o templo, nós nos descobrimos; ante o sacrário, nos ajoelhamos.

O homem pensa. A mulher sonha. Pensar é ter cérebro; sonhar é ter na fronte uma auréola.

O homem é um oceano. A mulher, um lago. O oceano tem  a pérola que o embeleza. O lago tem a poesia que o deslumbra.

O homem é uma águia que voa. A mulher, um rouxinol que canta. Voar é dominar os espaços; cantar é conquistar a alma.

O homem tem um farol: a consciência. A mulher tem uma estrela: a esperança. O farol guia; a esperança salva.

Enfim, o homem está colocado onde termina a terra; a mulher, onde começa o céu.

Nenhum comentário:

Postar um comentário