Quando a alma deseja

A PALAVRA SÓ É LIVRE QUANDO FLUI PARA DENTRO DA MENTE, DO CORAÇÃO E DA
ALMA SEM RANCORES, DISTORÇÕES E FALSIDADES.

"Não acredite em algo simplesmente porque ouviu.

Não acredite em algo simplesmente porque todos falam a respeito.

Não acredite em algo simplesmente porque está escrito em seus livros religiosos.

Não acredite em algo só porque seus professores e mestres dizem que é verdade.

Não acredite em tradições só porque foram passadas de geração em geração.

Mas, depois de muita análise e observação, se você vir que algo concorda com a razão

e conduz ao bem e ao beneficio de todos, aceite-o e viva-o."

Sidarta Gautama (Buda)


sexta-feira, 3 de fevereiro de 2012

Talmud de Jmmanuel 11

Amigos e amigas.
O que se destaca neste capítulo é a total diferença entre os escritos de Jmmanuel e Mateus a partir de 11:27 (TJ) e 11:20 (Mt).
É fato comprovado que os códices originais, que são a base da Bíblia e estão no Vaticano, foram bastante alterados no decorrer dos séculos, conforme mudavam-se os papas.
Possivelmente, isto é uma explicação para tamanha disparidade.
FAB29

Capítulo 11
A Pergunta do Batista
TJ 11:1 E aconteceu que após Jmmanuel ter acabado de dar tais mandamentos aos seus doze discípulos, ele seguiu adiante a partir dali, ensinando e pregando nas cidades deles.
Mat. 11:1 Tendo acabado Jesus de dar instruções aos seus doze discípulos, partiu dali a ensinar e a pregar nas cidades da região.

TJ 11:2 Quando João, na prisão, ouviu a respeito das obras de Jmmanuel, ele enviou seus discípulos até ele e eles disseram:
Mat. 11:2 Ora, quando João no cárcere ouviu falar das obras do Cristo, mandou pelos seus discípulos perguntar-lhe: 

TJ 11:3 És tu aquele que haveria de vir, o rei da sabedoria predito pelos profetas, ou devemos aguardar por um outro?
Mat. 11:3 És tu aquele que havia de vir, ou havemos de esperar outro?

TJ 11:4 Jmmanuel respondeu e disse-lhes : Retornai e relatai à João o que vistes e ouvistes:
Mat. 11:4 Respondeu-lhes Jesus: Ide contar a João as coisas que ouvis e vedes:

TJ 11:5 O cego enxerga, os coxos andam, os leprosos são limpos, os surdos ouvem, os mortos ressuscitam, e a verdade do conhecimento é proclamada para aqueles que a buscam.
Mat.11:5 os cegos vêem, e os coxos andam; os leprosos são purificados, e os surdos ouvem; os mortos são ressuscitados, e aos pobres é anunciado o evangelho.

TJ 11:6 E bem-aventurados aqueles que não se ofendem por causa dos meus ensinamentos.
Mat. 11:6 E bem-aventurado é aquele que não se escandalizar de mim.


Testemunho sobre o Batista
TJ 11:7 Enquanto eles partiam, Jmmanuel começou a falar para o povo a respeito de João: O que fostes ver no deserto?
Mat. 11:7 Ao partirem eles, começou Jesus a dizer às multidões a respeito de João: que saístes a ver no deserto? um caniço agitado pelo vento?

TJ 11:8 Esperáveis ver o junco balançando para lá e para cá com o vento?
TJ 11:9 Ou, o saístes para o deserto para ver o que?
Mat. 11:8 Mas que saístes a ver? Um homem trajado de vestes luxuosas? Eis que aqueles que trajam vestes luxuosas estão nas casas dos reis.

TJ 11:10 Esperáveis ver um homem trajando vestidos delicados?
TJ 11:11 Vede! Aqueles que vestem trajes delicados estão nas casas dos reis com os regentes e com os ricos, e com os hipócritas, escribas e sacerdotes.
TJ 11:12 Ou por que saístes?
Mat. 11:9 Mas por que saístes? para ver um profeta? Sim, vos digo, e muito mais do que profeta.

TJ 11:13 Esperáveis ver um profeta?
TJ 11:14 Sim, eu vos digo, ele é mais que um profeta.
TJ 11:15 É este aquele do qual está escrito: Vede! Eu enviei o meu mensageiro diante de vós, o qual deverá preparar o caminho diante de vós.
Mat. 11:10 Este é aquele de quem está escrito: Eis aí envio eu ante a tua face o meu mensageiro, que há de preparar adiante de ti o teu caminho.

TJ 11:16 Em verdade, eu vos digo, dentre todos aqueles nascidos de mulher, não surgiu ninguém que seja maior que João Batista.
Mat. 11:11 Em verdade vos digo que, entre os nascidos de mulher, não surgiu outro maior do que João, o Batista; mas aquele que é o menor no reino dos céus é maior do que ele.

TJ 11:17 Mas agora, nos dias de João, o Batista, a Terra sofre de violência e aqueles que cometem violência estão devastando-a.
Mat. 11:12 E desde os dias de João, o Batista, até agora, o reino dos céus é tomado a força, e os violentos o tomam de assalto.

TJ 11:18 Pois todos os profetas e a lei previram até os tempos de João.
Mat. 11:13 Pois todos os profetas e a lei profetizaram até João.

TJ 11:19 E se quereis aceitar, ele é Eliseu, que era para voltar novamente em sua próxima vida.
Mat. 11:14 E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.

TJ 11:20 Que ouçam aqueles que tenham ouvidos!
Mat. 11:15 Quem tem ouvidos, ouça.

TJ 11:21 Mas a quem eu devo comparar esta geração?
TJ 11:22 É tal qual as crianças que se sentam nos mercados e chamam os seus colegas de brincadeiras, dizendo:
Mat. 11:16 Mas, a quem compararei esta geração? É semelhante aos meninos que, sentados nas praças, clamam aos seus companheiros:

TJ 11:23 Tocamos uma nota para vós e vós não dançastes; lamentamos diante de vós e vós não chorastes.
Mat. 11:17 Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamos lamentações, e não pranteastes.

TJ 11:24 João, que é Eliseu, não veio nem comendo e nem bebendo, e então eles dizem: Ele está possuído.
Mat. 11:18 Porquanto veio João, não comendo nem bebendo, e dizem: Tem demônio.

TJ 11:25 Mas eu vim, comendo e bebendo, e eles dizem: Vede! Que glutão e bebedor de vinho é este homem, um companheiro dos coletores de impostos e dos injustos.
Mat. 11:19 Veio o Filho do homem, comendo e bebendo, e dizem: Eis aí um comilão e bebedor de vinho, amigo de publicanos e pecadores. Entretanto a sabedoria é justificada pelas suas obras.

TJ 11:26 Ainda assim a sabedoria se justifica através das obras reconhecidas.


Em Glória do Espírito e do Conhecimento
TJ 11:27 Mas nesta época, Jmmanuel começou a falar: Glória seja à Criação, que fez os céus, os Universos, e a Terra, por manter o conhecimento e o poder do espírito ocultos dos insensatos, dos desencaminhados, que espalham os falsos ensinamentos e por revelar este conhecimento agora aos buscadores sinceros.
Mat. 11:20 Então começou ele a lançar em rosto às cidades onde se operara a maior parte dos seus milagres, o não se haverem arrependido, dizendo:
Mat. 11:21 Ai de ti, Corazin! ai de ti, Betsaida! porque, se em Tiro e em Sidom, se tivessem operado os milagres que em vós se operaram, há muito elas se teriam arrependido em cilício e em cinza.
Mat. 11:22 Contudo, eu vos digo que para Tiro e Sidom haverá menos rigor, no dia do juízo, do que para vós
Mat. 11:23 E tu, Cafarnaum, porventura serás elevada até o céu? Até o inferno descerás; porque, se em Sodoma se tivessem operado os milagres que em ti se operaram, teria ela permanecido até hoje.
Mat. 11:24 Contudo, eu vos digo que no dia do juízo haverá menos rigor para a terra de Sodoma do que para ti
Mat. 11:25 Naquele tempo falou Jesus, dizendo: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sábios e entendidos, e as revelaste aos pequeninos.
Mat. 11:26 Sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado.
Mat. 11:27 Todas as coisas me foram entregues por meu Pai; e ninguém conhece plenamente o Filho, senão o Pai; e ninguém conhece plenamente o Pai, senão o Filho, e aquele a quem o Filho o quiser revelar.
Mat. 11:28 Vinde a mim, todos os que estai cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei.
Mat. 11:29 Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e achareis descanso para as vossas almas. 

TJ 11:28 E ainda, fez muito bem a Criação, bem como deus e seus filhos celestiais, por terem impedido até agora o mau uso do poder entre os humanos da Terra.
TJ 11:29 Todas as coisas agora foram dadas à humanidade, e ninguém conhece o segredo da Criação, nem mesmo uma só pessoa, e portanto nem deus, e nem os seus seguidores.
TJ 11:30 E todas as coisas foram dadas à mim por deus, cujos anjos guardiões me ensinaram as leis e o conhecimento da natureza e das leis que emanam da Criação.
TJ 11:31 Então venham à mim, todos de vós que buscais e tenhais sede por conhecimento e pela verdade; Eu irei vos refrescar.
TJ 11:32 Tomai sobre vós o jugo de terdes que aprender os novos ensinamentos, pois eles oferecem iluminação; neles vós encontrareis a paz para as vossas vidas,
TJ 11:33 Pois o jugo do desenvolvimento espiritual é suave, e seu fardo é leve.
Mat. 11:30 Porque o meu jugo é suave, e o meu fardo e leve.

Nenhum comentário:

Postar um comentário