Quando a alma deseja

A PALAVRA SÓ É LIVRE QUANDO FLUI PARA DENTRO DA MENTE, DO CORAÇÃO E DA
ALMA SEM RANCORES, DISTORÇÕES E FALSIDADES.

"Não acredite em algo simplesmente porque ouviu.

Não acredite em algo simplesmente porque todos falam a respeito.

Não acredite em algo simplesmente porque está escrito em seus livros religiosos.

Não acredite em algo só porque seus professores e mestres dizem que é verdade.

Não acredite em tradições só porque foram passadas de geração em geração.

Mas, depois de muita análise e observação, se você vir que algo concorda com a razão

e conduz ao bem e ao beneficio de todos, aceite-o e viva-o."

Sidarta Gautama (Buda)


terça-feira, 19 de novembro de 2013

Exemplo de orgulho

Amigos e amigas.
Há um bom tempo, ouvi uma música que falava sobre quem era judeu ou não, mostrando um orgulho que me causou espécie. À época, não consegui identificar a canção para pegar sua letra. A voz parecia ser do Bon Jovi.

Eis que, há alguns dias, a ouvi outra vez e peguei seu nome, confirmando ser cantada pelo Bon Jovi. Compartilho a letra traduzida por mim e um link, caso queiram escutá-la. Trata-se pura e simplesmente de mera curiosidade minha em relação a um quê de soberba da parte deles em se apegarem a mínimos detalhes ("Harrison Ford é um quarto judeu"?) e amplificá-los. Até achei graça.
FAB29


A CANÇÃO CHANUKAH

Coloque seu solidéu
Aí vem o Chanukah
Tanto funukah
Para comemorar o Chanukah
Chanukah é o festival das luzes
Em vez de um dia de presentes, temos oito noites loucas

Quando você se sentir como o único garoto da cidade sem árvore de Natal
Aqui está uma lista de pessoas que são judeus como eu e você
David Lee Roth acende o menorah
Assim como Kirk Douglas, James Caan e a recente Dinah Shore

Adivinha quem come junto no Carnegie Deli?
Cumprimentos de Sha Na Na e Arthur Fonzerelli
Paul Newman é meio judeu, assim como Goldie Hawn também
Juntando-os, que lindo judeu.

Você não precisa de "Deck the Halls" ou "Jingle Bell Rock"
Porque você pode girar o dreidel com o Capitão Kirk e o Sr. Spock - ambos judeus

Coloque seu solidéu
É hora da Chanukah
O proprietário do Seattle Supersonics
Comemora Chanukah

O.J. Simpson não é um judeu
Mas adivinha quem é? O "Hall of Famer" Rod Carew - ele se converteu
Temos Ann Landers e sua irmã querida Abby
Harrison Ford é um quarto judeu - não muito usado.

Algumas pessoas acham que Ebenezer Scrooge é
Bem, ele não é, mas acho que é
Todos os Três Patetas
Então, muitos judeus estão no showbizz
Tom Cruise não é, mas dizem que o seu agente é

Diga à sua amiga Veronica
É hora de comemorar Chanukah
Espero ter uma gaita
Nesta amável Chanukah
Então, beba seu gim com tônica
E fume sua maconha
Se você quiser de verdade
Tenha um feliz, feliz, feliz, feliz Chanukah
Chanukah